Dworzec Centralny : Central Station : Gare Centrale

Remont

2011-03-15T18:58:00.002+01:00

No więc oczywiście na starym dobrym centralu trwa remont. Ma być pięknie, jasno, czysto i wspaniale. Już podobno tak jest, ale zupełnie nie mam czasu tego sprawdzić, ani tym bardziej zebrać materiału dowodowego w postaci zdjęć.
Niektórzy twierdzą, że nic się nie zmieniło - mimo remontu. Cóż, do Euro jeszcze trochę czasu. A może sprawdzi się przepowiednia Nostradamusa i na 2012 roku wszystko się skończy?

No more books, no more bars

2010-01-23T11:08:00.010+01:00

Cieszcie się widokiem powyższym, bo już niebawem Dom Książki zniknie z podziemi Dworca Centralnego. Miejsce dobrze zaopatrzone w mapy i przewodniki turystyczne, nowości ale też kryminalne czytadła i lekkie zarówno w treści jak i pod względem wagowym kieszonkowe wydania książek, idealnie nadających się do czytania w pociągu zniknie, bo genialne kierownictwo PKP ma plan. Niestety coraz bardziej konkretny: zamknąć wszystkie bary i księgarnie w podziemiach Centralnego. Będzie czyściej, jaśniej i więcej przestrzeni dla podróżujących. No bo przecież księgarnie zajmują najwięcej miejsca, prawda? I bary też przecież niemożliwie śmierdzą. A zapachów nie wydają żadnych ani perony, na które spada zawartość toalet np. "Mazur" albo innych "Bydgoszczaninów".

Na pierwsyzm piętrze nad kasami jest teraz biuro ORBIS Travel, chyba nie muszę wyjaśniać, że to marka choć z poprzedniej epoki, to - jak dla mnie - wpisała się w to klimat tego dworca idealnie i przyznam, że zdarzyło mi się tam wiele razy kupować bilet na różne międzynarodowe trasy autokarowe. Ale w ramach liftingu dworca, zniknąć ma też i ORBIS. A co tam będzie w zamian? Zgadniecie? Oczywiście, że restauracja. A więc wygląda na to, że na nowym lepszym dworcu będzie można tylko jeść kanapki i ciastka, a kultury i sztuki zażyć będzie można przecież do woli w pobliskich Tarasach.

Jak dobrze być w Europie. Jak dobrze, że kolektywny zarząd PKP ma taki otwarty umysł i wie, co dobre. Oczywiście wciąż projekt liftingu obejmuje perspektywę czasową tylko na czas Euro. Chodzi o to przecież, żeby zdążyć przed. A co potem? PKP czeka na projekt.

Fot. materialy PKP (za www.gazeta.pl)

Lifting of Central Station/Nowy lepszy dworzec

2009-08-20T11:35:00.016+02:00

Burzyć czy nie burzyć?
Perła architektury PRL-u czy śmierdzący moloch?
Obciach, smród, zaduch czy miejsce, do którego słabość miał Kieślowski?
Zapachy z międzynarodowych kuchni w podziemiach czy naziemne restauracje zachodnich kapitalistów ze słowem "cafe" w nazwie?
Granitowe perony czy szklane poczekalnie?
Sztuczne kwiaty w holu głównym czy przystrzyżone na kształt kwadratów drzewka?

Co by było lepsze - zastanawiają się redaktorzy i czytelnicy w GW. A wy? Co sądzicie?

Bo mi nowoczesne dworce w ogóle się nie podobają. Zobaczcie, np. jak wygląda teraz Kraków Główny – szkło, kawiarnie sieciowe i galeria handlowa. Tak, 21 wiek mamy. Ale te nowoczesne budowle są takie zimne i bezduszne. Uwielbiam stare dworce. Najbardziej lubię Gare d'Austerlitz w Paryżu. Nie jest to może estetyczne cudo, ale po prostu go lubię. Nie bez znaczenia jest tu też pewnie moja słabość do Paryża w ogóle. I wspomnienia. Kiedyś na Austerlitzu czekałam 2 godziny na znajomego, który jechał z Orleanu. I dobrze go wtedy obejrzałam, obwąchałam i obfotografowalam.

Bardzo do tego paryskiego podobny jest budapeszteński Dworzec Zachodni.

W Budapeszcie jest też węgierska odmiana MacDonalda - fast-food z pięknym sklepieniem...

...wejście też urokliwe:

Przyznaję, nie znalazłam roku powstania obu dworców, ani tego, kto zaprojektował hale, ale mam podejrzenia, że może to ten sam człowiek. Niech się jakiś architekt wypowie.

Podobał mi się też Gara de Nord w Bukareszcie. Żeby wejść na jego teren trzeba kupić bilet wstępu za kilka symbolicznych lei. Zdjęcia na razie nie mogę znaleźć, no taki haotyczny, pełen pytań wpis...

W każdym razie lifting Centralnego ma być przeprowadzony do 2012 r. i będzie kosztował 22 miliony złotych. Bardzo to ekonomiczne i rozsądne posuniecie, jeśli w planach dyrekcja PKP ma całkowite zburzenie dworca w 2014 roku. Czyli prowizorka na Euro, a potem demolka. Brawo, naprawdę. Decyzja o zburzeniu już jest, ale konkurs na projekt nowego dworca ma być ogłoszony dopiero w przyszłym roku.

No więc ja byłabym na NIE, jeśli chodzi o zburzenie budynku, który zaprojektował Arseniusz Romanowicz w 1975 r. Wystarczy odnowić i zmodernizować wnętrza. Wszystko z głową.
Tak, jestem na nie.

Parade =

2009-06-13T20:52:00.002+02:00

'I'm so excited that central station is so close!' says Świetlicki

2008-11-05T01:09:00.009+01:00

Podnieca mnie bliskość dworca!
Marcin Świetlicki, 4.11.2008, Hard Rock Cafe Warsaw

Bardzo ładne mają państwo dziś ubrania. Dziękujemy. Grzegorz Dyduch
Idźcie już sobie. M.Ś.

Love in Warsaw 1955

2008-11-01T13:58:00.002+01:00

Więcej socrealistycznych plakatów do obejrzenia na ogrodzeniu Łazienek.

Stairs to hell

2008-10-14T22:06:00.000+02:00

Where is it?!

2008-10-13T21:00:00.007+02:00

If you think it is too nice to be true that it is Central Station area, you're actually right. This is not Central Station. This is not even near Central Station. This is somwhere in Warsaw. Wherever. But you might feel nice if you've been there. A prompt is here.
No, gdzie to jest, dziewczynki i chłopcy?

See You Soon On The Moon

2008-10-11T22:20:00.003+02:00

And before going to the Moon, let's go to Warsaw Film Festival.
This picture was taken after watching The Savages. See it only if you feel like crying.

People From Central Station: Music & Money

2008-10-01T20:33:00.008+02:00

Dawid (Piotrków Trybunalski) i Kacha (Warszawa).
"Po prostu gramy tu sobie. Mieszkamy tu. Nie, nie! Nie śpimy na dworcu, tylko gramy."
Specjalnie dla Was muzyczne życzenia poniżej (po kliknięciu na 'this').

***

Dawid (from Piotrków Trybunalski) and Kacha (from Warsaw).
"We just play here. Yeah, we live here. No, no, we do not sleep in central station, we play here only."

Guys, a lot of this and much more.
Peace & Love

I'm Waiting For My Man/Pieskie życie

2008-09-30T20:23:00.003+02:00

Florist/Kwiaciarka

2008-09-29T21:41:00.005+02:00

Najpierw zrobiłam to zdjęcie. Potem podeszłam do niej:
- Czy mogę pani zrobić zdjęcie?
- Nie, nie, dziękuje. Nie.
- Dlaczego?
- Nie, nie chcę.
Spuszcza głowę. Jakieś 30 lat temu była piękną koietą. Ma ładną, jasną cerę i usta pomalowane karminową szminką. Podchodzi kobieta w futrze:
- Po ile te krokusy? (Zaraz, zaraz... Krokusy o tej porze roku?! Tak, to były krokusy z płatkami niebieskimi o fioletowym odcieniu. Obłożone wokół jakimiś zielonymi listkami.)
- 5 złotych.
- To poproszę wszystkie.
- Wszystkie?!
- Tak. Albo... nie. Jeden pęczek niech sobie pani zostawi.
Kwiaciarka już mnie nie widzi, choć nadal stoję z boku. Uśmiecha się. Jest szczęśliwa. Przez chwilę.

***
First I took this shot. Then got closer and ask this florist:
- Can I take you a photo?
- No, no. Thank you, but no.
- Why?
- No, no, I don't want a photo.
She does not want to look into her/mine eyes. She was very beautiful 30 years ago. Her face is smooth, and she used red-carmin lipstick. A fur-wearing woomen arrived:
- How much is this crocus? (Wait a minute... Crocus? At the early autumn?! Yes, that's right, she sells bunch of blue and violet crocus.)
- 5 zloty each bunch.
- I'll take them all.
- All?!
- Yes, please. Or... no. I'll live you one.
I'm still here, but she doesn't see me any more. She is smiling. She is happy. For a while.

Free as a bird

2008-09-26T22:21:00.007+02:00

TVN at Central Station

2008-09-11T23:30:00.007+02:00

Ekipa Constantina kręci nowy serial zatytułowany podobno "Porucznik Malewski". Ma to podobno być nawiąznie do serialu o poruczniku Borewiczu. Wszystko jest na razie w konwencji podobno. Szczegóły wkrótce.

People from Central Station

2008-09-11T22:51:00.004+02:00

Z cyklu: galeria postaci dworcowych

Hassan from Bangladesh.
It is very okey in Warsaw. Very good job. Good money? Yes, yes! You want this chicken? It is very good chicken.

Central art/Sztuka centralna

2008-09-08T22:42:00.004+02:00

Na peronie 1 dawno nie było takich tłumów...

A to wcale nie jest John Malkowich. Nie wiem, kto to. To znaczy wiem - aktor teatru Montownia, grał w sobotnim spektaklu Piotra Cieplaka w hali głównej. Ładny.

Station by Kieślowski/Dworzec Kieślowskiego

2008-09-06T00:07:00.007+02:00

"Nie wiem czemu tak musi być: nie cierpię zdjęć w pociągach i na dworcach. W każdym moim scenariuszu jest scena, która dzieje się w pociągu i bohater każdego filmu musi spędzić choć kilka minut na dworcu kolejowym (...) Boże, przecież sam piszę te scenariusze!"

Tak powiedział mistrz. A żeby bylo bardziej ironicznie, nakręcił film pt. "Dworzec". Kiedy kręcił, przydarzyła mu się taka historia: pewnej nocy milicja zarekwirowała nakręcone materiały filmowe. Oddali je po kilku dniach. Nic nie brakowało. Dopiero jakiś czas później ekipa dowiedziela się, że tego dnia, kiedy kręcono film, jakaś dziewczyna zamordowała swoją matkę i schowała jej ciało, pocięte na kawałki i ukryte w walizce, do jednej z dworcowych skrytek. Na taśmach mogło to zostać utrwalone. Kieślowski bardzo to przeżywał (...)."

A oto i "Dworzec" (1980):

Część 1.

Część 2.

PS A gdyby ktoś zastanawiał się dlaczego w adresie e-mail mam "blue", to tu jest wyjaśnienie. Myślałam, że już z tego wyrosłam, a jednak. Do tej pory płaczę przy tym filmie.

Enter Noc Teatrów/Enter Theatre Night

2008-09-01T19:46:00.003+02:00

Central jest ostatnio modny. Artyści wystawiają tu sztuki, poeci piszą o nim wiersze, a gazety robią czarny PR. Oto i kolejne interesujące wydarzenia, na które, jako fanka tego mrocznego miejsca, zapraszam:

6 września 2008: ENTER NOC TEATRÓW

Holl Kasowy, godz. 18:00
TEATR MONTOWNIA: Utwór sentymentalny na czterech aktorów
Piotr Cieplak i Teatr Montownia
Reżyser: Piotr Cieplak
Scenograf: Paulina Czernek
Muzyka: SzaZa (Szamburski/Zakrocki)
występują: Adam Krawczuk, Marcin Perchuć*, Rafał Rutkowski, Maciej Wierzbicki

Antresola - poczekalnia, godz. 19:00
STUDIO TEATRALNE KOŁO: Taksówka
reżyseria: Igor Gorzkowski
występują:
Anna Sroka, Wiktor Korzeniewski, Bartek Mazur, Sławek Grzymkowski

Peron I, godz. 19:00
BRETONCAFE & TEATR WYTWÓRNIA: Topinambur
Reżyseria: Sławomir Krawczyński
Występują: Anna Godowska (taniec), Anita Wach (taniec), Daniel Radtke (muzyka)
Premiera!

Peron I, godz. 20:00
TEATR KONSEKWENTNY: Brzeg- Opole
Konfederacja Artystyczna Muheres
Joanna Drozda, Marta Ojrzyńska

Wstęp wolny, ofkors. O innych spektaklach podczas Nocy Teatrów więcej znajdziecie tu tu.

* Bardzo zdolny, młody i sympatyczny chłopak, ex-dj radiowy, polecam osobiście.

2 little men/Dwaj mali ludzie

2008-08-28T21:37:00.006+02:00

Zawsze w tym samym miejscu, zawsze rano. Mały, łysy człowiek siedzi w tym samym miejscu: pod szybami wystawowymi pod pasmanterią przy Emilii Plater. Siedzi na betonowym słupku i patrzy niewidzącym wzrokiem w stronę Marszałkowskiej. Twarz ma czerwoną, lecz nie od słońca. Siedzi z założonymi rękami, nieobecny. Jakby czekał na coś. Dziś rano siedział przy nim drugi podobny, też nieduży. Nieświeży i wymięty, zapyziały, w dżinsowej kurtce. Persona ta wąs miała. I takie zdanie wygłosiła, kiedy właśnie obok przechodziłam:
Normalnie stary ona na tę maskę wlazła rozłożyła się i mówi rżnij ile wlezie rżnij ile wlezie

No niby nic, ani to zabawane, ani szokujące, a nawet rzekłabym, że zdanie to w niewielkim stopniu zasługuje na przytaczanie na blogu. Ale podzieliłam się opowieścią ze znajomym, który zastanowił się chwilę: Hmmm, to ciekawy jestem, jak wyglądała ta kobieta...
Jak Mańka Skoroświt prawdopodobnie.

Poemat odjazdu/Farewell poema

2008-08-26T21:12:00.014+02:00

Temat znalazł autora. Dworzec centralny znalazł Andrzeja Mandaliana. Z tego odnalezienia narodził się "Poemat odjazdu".

Ja odjeżdżam. Mam 80 lat. Nie mówię, że to książka o śmierci, bo to byłoby banalne. Ale my wszyscy odjeżdżamy, codziennie. W "Poemacie odjazdu" jesteśmy już blisko ziemi, a nawet pod ziemią.

Centralny to piekło? Wizerunek dworca jako czyśćca mnie interesował. Nie piekła. Czyściec jest znacznie ciekawszy, bo daje nadzieję, coś zawsze może się zmienić. Oby.

Poezja to zapis w sensie świadectwa - zapis emocji, myśli, zapis niekontrolowany, zapis wydarzeń, nie podporządkowany niczemu, ale przez to sam się porządkuje. Jaki jest mój zapis? Absolutnie szczery. Ja już przestałem kłamać, dawno. Interesuje mnie już tylko prawda. Zapis to moja percepcja rzeczywistości, codzienności i tego, co jest poza nią.

Prawda w poezji? Prawda to znaczy zmierzyć się z najtrudniejszymi sprawami naszego świata. Ze śmiercią, z miłością. Z tym, co uważamy w życiu za najcenniejsze.

Kłamstwo w poezji? Coś niemądrego, nie musi być świadome. Na przykładzie głosów powiem: w "Poemacie..." jest wiele głosów. Nie potrafię powiedzieć, który jest moim. Weźmy np. wiersz, który napisaliśmy. To ja napisałem?! To nie ja! A jednak. Tak jest z głosem. Żaden w wierszu nie jest mój.

Mańki Skoroświt nie spotkałem. Tej Mańki. Ale spotkałem wiele takich kobiet. Spotkać w sobie prostytutkę to znaczy usiłować ją zrozumieć. Ludzie dworca też mają swoją godność, coś znaczą, jakimś znakiem egzystencji są.

Cień. Jest wypierany, wtedy staje sę zły. Wypieramy na margines złych ludzi. Chcemy być czyści, ale paradoksalnie ta ideologia powoduje wiele zła. A cień nie jest taki straszny, jest do opanowania.
Wszyscy w niektórych momentach życia jesteśmy rozbitkami, cieniami. Tak bywa.

Dusza? Jest. Wychodzę z tego przekonania. Po jaką cholerę piszą ludzie te wiersze. Bo jest dusza. Mamy obowiązki w stosunku do niej. Mamy obowązki wobec umarłych: pamięć i wyciąganie wniosków.

Zło istnieje. Zło w nas istnieje. W stosunkach ludzkich. Są ludzie źli, nie lubię ich, gardzę nimi.
Ale zło można odrzucać. Przez miłość. Tylko tak.

Los? Wierzę w przypadek. Los jest przypadkowy. Jest wypadkową naszych przypadków. Do pewnego stopnia jesteśmy w stanie uwolnić się od zła. Tylko miłość uwolni nas od zła. Nic na to nie poradzę. *

***

PASAŻ
Słowa z warg - nieposłuszne,
listy - niewierzytelne.

Schadzki nasze: zaduszne,
zejścia nasze: śmiertelne!

Cmentarne rozstaje,
Szron kwiatów na grobie.

Jeśli mi coś zostaje,
To niepamięć po Tobie.

***

(Wiersz cytuję za www.culture.pl).
Poemat Odjazdu
Andrzej Mandalian
Wydawnictwo SIC, 2007
Książka nominowana do nagrody literackiej NIKE 2008.

* Cytaty pochodzą z audycji Klub Trójki wyemitowanej 26 sierpnia 2008.

Polska Kaszana Państwowa/PKP

2008-08-25T20:54:00.004+02:00

W Gazecie Wyborczej taka akcja ma miejsce. PKP czyli, jakby ktoś nie wiedział, rozwinę skrót: Polska Kaszana Państwowa.

Waiting room/Poczekalnia

2008-08-25T20:27:00.002+02:00

Na antresoli, korytarzem na lewo, na przeciwko apteki.
Nikt tu nie zagląda. Prócz straży miejskiej chyba. A warto, to znaczy, jeśli już zapuściliście się w te strony, na chwilkę chociaż wejdźcie. Przez szklaną szybę zerknijcie na dół. Czas tu się zatrzymał. Dziwnie, dziwnie. Zwłaszcza, kiedy na zewnątrz jest ciemno.

Sens życia na dworcu/Station makes sense

2008-08-22T19:30:00.006+02:00

Ostatnio nie wyjmuję z torby książki, kiedy jadę autobusem. Mam zawsze plan: porozmawiać ze współpasażerami. Tchórzę, oczywiście. Choć parę razy staruszki odpowiedziały. Jedna, z którą zastanawiałam się, ile lat może mieć Poniatowszczak, po tym, jak stwierdziła, że z pewnością jest 2 razy starszy od niej, a ode mnie to ho, ho, dała mi jabłko.
W każdym razie nieznajomi w warszawskich środkach komuniakcji nie gadają za sobą. I o tym m.i.n. jest ta sztuka na dworcu centralnym. "Pasażer", czyli sens życia itepe. Krzysztof Franieczek zastanawia się, o co chodzi w tym wszystkim. Żona/partnerka piłuje paznokcie, a on podjął ważną decyzję: nie poszedł na piechotę, lecz wrócił do domu metrem. Pracy, o którą się starał, oczywiście nie dostał.
Zagadywał ludzi z widowni, ale oczywiście nikt nie odpowiadał. Co najwyżej wzruszenia ramion lub rozłożenia rąk. Gdzie jest bliskość? Gdzie dialog? Gdzie sens?

Re:wizje 2

2008-08-20T22:04:00.008+02:00

Teatr na centralnej!
Hmm, wpadnijcie może? Do 27 sierpnia, codziennie o 20.

Jak powstala centralna, czesc 2

2008-05-21T23:46:00.001+02:00

Centralna w... "007 zgłoś się"

2008-01-22T23:21:00.000+01:00

Tak tak. To właśnie w tym kultowym polskim serialu, a dokładniej w odcinku "Major opóźnia akcję" ukazano fascynację samoczynnie otwierającymi się szklanymi drzwiami dworca. Było to w 1976 roku.

Jak powstala centralna cz. 1

2008-01-22T23:19:00.000+01:00

2008: Eros & Psyche

2008-01-01T14:31:00.000+01:00

Exit

2007-12-29T01:02:00.000+01:00

Player

2007-12-29T00:57:00.000+01:00

Bike

2007-12-29T00:44:00.000+01:00

Be careful: glass door!

2007-12-16T21:07:00.000+01:00

Centralna (hard) rocks!

2007-12-16T20:58:00.000+01:00

Spermatozoids on Platform 1

2007-10-14T20:20:00.000+02:00

Platform 1

2007-10-14T20:06:00.000+02:00

Gollden Terraces Era. Let's destroy old shopping center (en face)

2007-10-12T22:09:00.000+02:00

I live near Central Station..., View from my window (4 A.M.)

2007-10-07T23:09:00.000+02:00

Rock station

2007-09-17T22:41:00.000+02:00

Fly away from Warsaw

2007-09-17T22:26:00.000+02:00

Very narrow point of view

2006-06-02T22:56:00.000+02:00

Small business

2006-06-02T22:50:00.000+02:00

Solid

2006-06-02T22:48:00.000+02:00

Shadows of people

2006-06-01T13:38:00.000+02:00

Let's have a stair's sun bath

2006-06-01T13:34:00.000+02:00

Waiting

2006-05-27T10:23:00.000+02:00

Waiting 0.0

2006-05-27T10:19:00.000+02:00

Play

2006-05-27T10:17:00.000+02:00

Hard working class

2006-05-27T10:15:00.000+02:00

What are you looking at?!

2006-05-27T00:13:00.000+02:00

I'm from the East

2006-05-15T21:06:00.000+02:00

Cheap & cheapest

2006-05-07T13:23:00.000+02:00

An odd perspective...

2006-05-04T22:25:00.000+02:00

Policeman

2006-04-19T22:51:00.000+02:00

A meal

2006-04-19T22:41:00.000+02:00

A meal 0.0

2006-04-19T22:40:00.000+02:00

2006-04-05T21:58:00.000+02:00

2006-04-05T09:34:00.000+02:00

BIURO PRZESYŁEK KONDUKTORSKICH

Sweet dreams

2006-04-05T09:20:00.000+02:00

A pushcart man

2006-04-02T10:50:00.000+02:00

DC

2006-04-01T21:39:00.000+02:00